1.Put another way, the presumption that political freedom will never catch up with economic freedom could turn out to be joyously wrong.
换句话说，这个推测，政治自由永远赶不上经济自由，可能最终会[color=#ff0000]是个可笑的错误。
2.'Many believed that with China liberalizing its economy, greater political freedom would follow, but that hasn't happened, ' she said.
她说，许多人曾经以为中国开放经济将带来更大的政治自由，但结果并非如此。
3.The political freedom we have today will never be too easy to preserve.
我们今日所有的政治上的自由，是决不容易有维持长久的。
4.and over that time, liberal democracy has advanced. But political freedom and the religious sort do not always go together.
这20年来，自由民主获得发展，但政治与宗教自由并非总是同步前行。
5.Political freedom is a right in itself and it does not need to be justified by arguing that it has economic advantages.
政治自由是最基本的自由，他不需要由可以带来经济上的好处来证明其正当性。
6.The German constitutional court gave a ruling that further reduces her political freedom of manoeuvre.
德国宪法法院做出的一项判决，进一步限制了默克尔调整政策的余地。
7.Mr Wen does not see political freedom as having much to do with happiness.
温家宝并没有将幸福感和政治自由等同起来。
8.It would be wrong to dismiss the charade as evidence of mainland China's suppression of political freedom.
如果认为这种象征性行为不能成为中国压制香港政治自由的证据，那就错了。
9.In place of the local despotism, what the huge crowds in squares and streets across the region are seeking is essentially political freedom.
与当地的专制相反，声势浩大的群众们在遍及此区域的广场和街道上追寻的，从本质上说是政治的自由。
10.but, in the meantime, it serves as a necessary ingredient of American democracy for its role in facilitating political freedom.
另一方面，利益集团政治有助于实现政治自由，因而已成为美国民主的必要因素。